sabato, febbraio 28, 2004
Anche la scienza!
A cura di Giuseppe Tortora.
E mail: tortora@unina.it
L’uomo muta tutto, anche nella mente.
Si veda quel che succede con le conoscenze (hai epistêmai). Anche in questo caso «alcune cose nascono (hai mèn gígnontai) e alcune periscono (hai dè apóllyntai hemîn); e le nuove prendono il posto di quelle vecchie che abbiamo perduto. E dunque, anche sotto questo profilo noi non siamo mai gli stessi (oudépote hoi autoí esmen).
Si badi bene: questo vale sia per l’insieme delle conoscenze, che per la singola conoscenza.
Dunque, per quanto ci costi ammetterlo, perdiamo anche la scienza!
Di qui la necessità di quell'attività che chiamiamo «studiare» (hò kaleîtai meletân). Lo studio ha senso proprio perché … «la scienza se ne va via». Sicché, contro la «dimenticanza» (léthe), che è «l'uscita della conoscenza» (epistémes éxodos), non c’è che lo «studio» (meléte).
E mail: tortora@unina.it
L’uomo muta tutto, anche nella mente.
Si veda quel che succede con le conoscenze (hai epistêmai). Anche in questo caso «alcune cose nascono (hai mèn gígnontai) e alcune periscono (hai dè apóllyntai hemîn); e le nuove prendono il posto di quelle vecchie che abbiamo perduto. E dunque, anche sotto questo profilo noi non siamo mai gli stessi (oudépote hoi autoí esmen).
Si badi bene: questo vale sia per l’insieme delle conoscenze, che per la singola conoscenza.
Dunque, per quanto ci costi ammetterlo, perdiamo anche la scienza!
Di qui la necessità di quell'attività che chiamiamo «studiare» (hò kaleîtai meletân). Lo studio ha senso proprio perché … «la scienza se ne va via». Sicché, contro la «dimenticanza» (léthe), che è «l'uscita della conoscenza» (epistémes éxodos), non c’è che lo «studio» (meléte).
